English |  فارسی |  Русский  
صفحه اول
وزیر دفاع امریکا: به همکاری روسیه در افغانستان امیدواریم
نماینده روسیه در سازمان شانگهای: "گروه تماس درباره افغانستان" به یک ابزار کمکی تبدیل می شود
کرملین و احیای اجماع منطقه‌ای در مبارزه با هراس‌افگنی
برخی چهره‎های سیاسی: حکومت هرگز انتخابات را برگزار نخواهد کرد
پوتین: ما برای همکاری با آمریکا برای حل مشکلات افغانستان آماده ایم
حکومت وحدت ملی: به احزاب مجال توسعه نداده‌ایم
یورش به «افغان- ترک» خوش‌خدمتی غنی به ترکیه است
مسکو: اتهامات پشتیبانی روسیه از طالبان کاملا بی اساس است
تردید وزیر خارجه روسیه در موفقیت استراتژی جدید آمریکا برای افغانستان
مجلس از بحران اجتماعی در شمال افغانستان هشدار داد
قراردادهای لین انتقال برق کاسا ۱۰۰۰ و سب استیشن ۵۰۰ کیلوولت ارغندی به امضا رسید
حملۀ تند عبدالله به حکمتیار: تفرقه‌افگنی زهر است
حضور داعشی‌های فرانسوی و الجزایری در شمال افغانستان
اعضای شورای ملی افغانستان: کابل در روابط‌اش با واشنگتن تجدیدنظر کند
چشم‌دوختن بنیان‌گذار بلک‌واتر به معادن افغاستان
پایان «۱۰۰سال جدایی» کابل- تاشکند
رییس‌‎جمهور غنی: آمادۀ افتتاح پروژۀ تاپی هستیم
سنگ تهداب نخستین مرکز تشخیص و تداوی امراض سرطانی در کابل گذاشته شد
تعیین پول صرفیۀ با حدس و گمان
وزیر خارجۀ روسیه: پریشان راهبرد تازۀ امریکا هستیم
راه طولانی عضویت افغانستان در شانگهای
رئیس دومای روسیه: ناتو باید تلاش بیشتری برای مقابله با قاچاق مواد مخدر افغانستان کند
تاجیکستان خواستار بررسی فوری افغانستان درباره تیراندازی در نقاط مرزی شد
لاوروف: مبارزه با مواد مخدر افغانستان نیاز به یک همکاری جدید در سطح بین الملل دارد
سفر «تاریخی» غنی به ازبکستان
دیمتری مدودوف به عبدالله عبدالله:در تعهد ما به افغانستان شک نداشته باشید
کارشناس روس: حتی مادر بمب ها در افغانستان هم نتوانست نقش آمریکا در آسیای میانه را برجسته کند
حامد کرزی: روسیه یک عنصر بسیار مهم برای ثبات، امنیت و ترقی افغانستان است
رییس اجرایی افغانستان: داعش یگانه خطر برای کشورهای منطقه نیست
داعش در افغانستان باقی می ماند
  افغانها مقيم روسيه/
شب شعر در مسکو با اشتراک شاعر افغان عبدالباری جهانی
/17.7.2011
شب شعر در مسکو با اشتراک شاعر افغان عبدالباری جهانی

در تاریخ 16 جولای در هوتل "سواستوپل" مسکو شب شعر به مناسبت بزرگذاشت از مقام ادبی شاعر مطرح افغانستان عبدالباری جهانی بر گذار شد.

در این مراسم جمعی از نویسندگان، شاعران و هنرمندان افغان مقیم مسکو و جمعی از مهمانان افغان از کشورهای ناروی، سویدن، امریکا، بلجیم و اوکراین برای ارج گذاری به شعر، سخن و شخصیت ادبی این شاعرنامدار اشتراک نمودند. همچنان در این محفل فعالین و مسوولین نهاد های اجتماعی افغانها از شهر های مختلف روسیه و برخی فرهنگیان روسی نیز شرکت ورزیده بودند.

ابتدا محفل با تلاوتی از کلام الله مجید و اتحاف دعا به روان شهید احمد ولی کرزی، رئیس پیشین شورای ولایتی کندهار، آغاز شد. بعدآ غلام محمد جلال رئیس مرکز کاری افغانها تشریف آوری آقای جهانی را به مسکو خیر مقدم گفت. رئیس مرکزی کاری برگزاری محافل فرهنگی را یکی از اولیت های مرکز کاری خواند و اظهار امیدواری نمود که همچو محافل افغانهای ساکن روسیه را با هم نزدیک سازد.

سپس آقای نجیب الله شینواری، اشته فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی افغانستان در فدراسیون روسیه، بیوگرافی عبدالباری جهانی را به خوانش گرفت.

آقای لطیف بهاند، اتشه پیشین فرهنگی سفارت افغانستان نیز در مورد شعر و سخنان این شخصیت ادبی سخنرانی نمود. به باور وی، جهانی در شعر پشتو یک سبک جدیدی بوجود آورده و او همیشه درد دل مردم را برملا می سازد. آقای بهاند گفت: "جهانی هیچ وقت به توصیف شاه و سیاستمداران نپرداخته و حقایق را آشکار می سازد" .

بعدآ عبدالباری جهانی شاعر مطرح افغانستان به سرودن اشعار خود پرداخت، که مورد پسند تمام حاضران این محفل قرار گرفت. قابل یاد آوری است که داکتر شاه محمد گویا در بخش خوانش رباعیات عمر خیام که آقای جهانی برگردان شده ی پشتوی آن را می خواند همکاری می کرد.

عمر ننگیار و فاروق فردا اهدائیه های ادبی داشتند. داکتر علی کریمی در سخنرانی کوتاهی خود بخاطر برگردانی رباعیات خیام از جهانی تحسین نمود.

محفل با صرف نان به پایان رسید.


گزارش از مینا نادری
فارسی.رو
(0)نطرشما در اين مورد
ارسال اين صفحه به دوستتان
برای چاپ
صفحه اول
اخبار
روسيه و افغانستان
افغانها مقيم روسيه
معرفی چهره ها
آسيای مرکزی
از منابع روسي
مصاحبه
عکس ها
Google

RSS

matlab@farsi.ru








© 2003-2007 نشريهء آزاد افغانی
كليه حقوق اين سايت متعلق به «افغانستان.رو» ميباشد
نظرات نویسندگان مقالات ممکن است مغایر با موضع اداره سايت باشد
استفاده از مطالب سايت با ذکر ماخذ آزاد است.
--2.1--